Cobán, handelsby i nordøstlige Guatemala; 52 500 innb. (2002). Sentrum for landets kaffeproduksjon.