Plystrespråk er en type kommunikasjon ved å produsere en form for lyd gjennom å manipulere luftstrøm fra munnen. Denne orale teknikken er forbundet til talespråket og har lange tradisjoner i mange kulturer. F.eks. “fuglespråk” kalt Kuş dili, fra Kuşköy ved Svartehavskysten i den nordlige delen av Tyrkia og Silbo Gomero fra La Gomera på Kanariøyene. Plystrespråk blir gjerne brukt i isolerte strøk som f.eks. fjellregioner.

Vi kjenner former for plystrespråk i mange mesoamerikanske språk. For eksempel: amuzgo, mazatec, otomí, zapotec, mopán, chol, totonac, tepehua, nahuatl og meksikansk kickapoo.

Talere av det tonale språket chinantec eller chinanteco fra den nordlige delen av staten Oaxaca i Mexico bruker plystring istedenfor å rope over diverse (også store) distanser. Det gjør de for å varsle, men plystrespråk blir også anvendt for ren fornøyelse. Det er forskjellige plystrestiler tilpasset ulik avstand. Plystringen gjengir chinantec-språket som kan kommunisere vanlig tale med minimal tvetydighet. F.eks. så består sochiapan chinantec-plystrespråk av 31 etiske tone-trykk distinksjoner.

Den nordamerikanske misjonærlingvistiske organisasjonen SIL har dokumentert og transkribert plystrespråk. Denne truede kommunikasjonsformen blir også nå analysert av den amerikanske lingvisten Mark Sicoli ved Department of Linguistics, Georgetown University.

Campbell, Lyle. American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America. Oxford Studies in Anthropological Linguistics. Oxford University Press. 2000.

Sicoli, Mark. Documenting Whistled Speech among Chinantecans. 2014: http://www.openculture.com/2013/03/speaking_in_whistles_the_whistled_language_of_oaxaca_mexico.html

SIL. Chinantecan Family. http://www-01.sil.org/mexico/chinanteca/00i-chinanteca.htm

SIL-dokumentasjon av chinantec-samtale på plystrespråk: http://www-01.sil.org/mexico/chinanteca/sochiapam/13i-Conversacion-cso.htm.

Foreslå endringer i tekst

Foreslå bilder til artikkelen

Kommentarer

Har du spørsmål om artikkelen? Skriv her, så får du svar fra fagansvarlig eller redaktør.

Du må være logget inn for å kommentere.