Schlegel-Schelling forfattet litteratur- og teateranmeldelser samt litteraturteoretiske skrifter, mange av disse i samarbeid med August Wilhelm Schlegel. Hennes bidrag til blant annet hans Ueber Shakspeare’s Romeo und Julia og til hans oversettelser av William Shakespeare er betydelig, selv om tekstene kom ut kun under ektemannens navn.
Hun etterlot seg en omfattende brevsamling. Brevene er personlige, ofte i form av dagbokopptegnelser, og gir et innblikk både i brevskriverens personlighet og mange av datidens kulturelle og politiske hendelser. De har kommet ut i flere utgaver, blant annet kommentert av forfatteren Ricarda Huch (1914) og av germanisten og forfatteren Sigrid Damm (1979).
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.