Aniceti Kitereza

Faktaboks

Aniceti Kitereza
Uttale
kiterˈeza
Født
1896, Ukereweøya, Tanzania
Død
20. april 1981, Ukereweøya, Tanzania

Artikkelstart

Aniceti Kitereza var en tanzaniansk forfatter som skrev en stor roman som er blitt en klassiker i swahili-litteraturen:

Myombekere na Bibí Bugonoka na Ntulanalwo na Bulihwali (1981)

Boken ble opprinnelig skrevet på språket kikerewe og var ferdig i 1945. Kitereza gjendiktet den selv til swahili, og den er blitt oversatt til flere språk. Det er en familieroman på mer enn 1000 sider om en regnmaker og hans barn og barnebarn over tre generasjoner.

Første bind tar for seg ekteskapet mellom Bwana Myobekere og hans hustru Bibi Bugonoka, og dreier seg om deres ønske om og vanskeligheter med å få barn. Til slutt får de en sykelig sønn, Ntulanalwo, og senere en datter, Bulihwali.

Annet bind av romanen er historien om de to barna og livet og ekteskapene deres. Rundt denne familiehistorien strekker det seg en stor vev av sosiale og kulturelle erfaringer som forteller om hvordan historisk endring virker inn på individene i et samfunn som det tanzanianske under kolonitiden.

 Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentaren din publiseres her. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg