Faktaboks

Ana Luísa Amaral
Født
5. april 1956, Lisboa
Død
5. august 2022, Porto
Ana Luísa Amaral, 2014
Ana Luísa Amaral, 2014
Av /𝒲.
Lisens: CC BY SA 4.0

Ana Luísa Amaral var en portugisisk forfatter. Hun regnes som en av de viktigste portugisiske dikterne i de siste tiårene. Siden hennes første bok (Minha senhora de mim, 1990) har hun blitt knyttet til den trivielle kvinnehverdagen, «småting», kjønnsproblematisering, intertekster og metapoesi.

Bakgrunn

Amaral har tatt doktorgraden i angloamerikansk litteratur og foreleser i dette faget ved Universitetet i Porto.

Forfatterskap

I Amarals forfatterskap er det dagligdagse, som kjøkken, løk, erter og andre «småting», brukt som bilder, metaforer eller utgangspunkter for poetiske tekster. Diktene viser Amarals evne til å prøve å frigjøre seg fra et samfunn og en litteratur med patriarkalske trekk.

Bøkene Epopeias (1995) og A génese do amor (2005) er preget av pastisjer, intertekster og ironi. Her dekonstruerte hun blant annet dikt av Luís Vaz de Camões, Dante Alighieri og Francesco Petrarca, men også dikt av engelskspråklige forfattere som Wiliam Shakespeare, Wiliam Blake, Emily Dickinson.

Samleutgaver

Amarals poesi er samlet i Inversos, poesia 1990-2010 (2010), men samlingen omfatter ikke de siste bøkene hun har utgitt som for eksempel What’s in a name (2017).

Utmerkelser

Amaral er blitt tildelt flere litterære priser både i Portugal og internasjonalt.

Oversettelser

Bøkene hennes er oversatt til flere språk. Entre dois rios e outras noites (2007) er oversatt til svensk med tittelen Mellan två floder och andra nätter (2009).

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg