Troy er navnet på et eldre, britisk masseenhetssystem som fremdeles er i bruk for edelmetaller og edelstener. På engelsk omtales systemet som troy weight.

Faktaboks

Uttale
tråi
Etymologi
av den fransk byen Troyes

I 1527 ble enheten pound troy (lb t) innført som normalenhet for masse. Denne enheten ble i 1878 erstattet pound avoirdupois (lb av) som normalenhet.

Troysystemet består av tre vektenheter: pound troy (lb t), ounce troy (oz t) og pennyweight (dwt). Til grunn for å definere vektenhetene i troyvektsystemet ligger enheten grain. Enhetsverdien av grain har endret seg gjennom historien, men i 1959 fikk én grain fastsatt en verdi som var en eksakt avledning av SI-systemets masseenhet (gram).

Tabellen nedenfor viser dagens verdi av troyvektenhetene.

Troyvekt grain lb oz dwt gram
pound (lb) 5760 1 12 240 373,241
ounce (oz) 480 1/12 1 20 31,103
pennyweight (dwt) 24 1/240 1/20 1 1,555

Én pound troy utgjør rundt 82 prosent av vekten til én pound avoirdupois (lb a) som er fastsatt til 7000 grain. Imidlertid er én ounce troy (oz t) om lag 9,7 prosent tyngre enn én ounce avoirdupois (oz a). Dette følger av at 1 oz t er 1/12 lb t, mens 1 oz a er 1/16 lb a.

Etter 1963 er det bare enhetene ounce troy og pennyweight som tillates brukt.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer (2)

skrev Tor-Ivar Krogsæter

Magdalena Bator og Marta Sylwanowicz¹ lister som å ha vært i bruk siden helt på slutten av 1400-tallet. (1: «Measure in Medieval English Recipes – Culinary vs. Medical» i Studia Anglica Posnaniensia 52(1), 2017, doi: 10.1515/stap-2017-0002. V. figur 1 s. 29.)

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg