eng. originaltittel Romeo and Juliet, romantisk kjærlighetstragedie av William Shakespeare, først trykt i en dårlig utgave i 1597, to år senere i en bedre; muligens skrevet i 1595. Shakespeares viktigste kilde for historien var et fortellende dikt av Arthur Brooke, som føyde seg til en hel kjede av gjenfortellinger på italiensk og fransk. Handlingen utspiller seg i Verona, hvor den unge Romeo og den ennå ikke 14-årige Julie forelsker seg brått og hjelpeløst og lar seg hemmelig vie. De blir ofre for sin egen utålmodighet, for en lunefull skjebne og for den bitre feiden som raser mellom deres to familier, Montague og Capulet. Den såkalte «balkongscenen», hvor de to unge røper sine følelser for hverandre, hører til de lyriske høydepunkter i Shakespeares dramatikk. Tragedien er oversatt til norsk av bl.a. Halldis Moren Vesaas (1964), André Bjerke (1970) og Edvard Hoem (1985).
Romeo og julie som motiv i kunsten
| Billedkunst | |||
| 1824 | Eugène Delacroix | Les Adieux de Roméo et Juliette | maleri (privat eie) |
| Litteratur | |||
| 1524 | Luigi da Porto | Historia novella | fortelling |
| 1554 | Matteo Bandello | Giulietta e Romeo | fortelling |
| 1562 | Arthur Broke | Romeus and Juliet | dikt |
| 1595 | William Shakespeare | Romeo and Juliet | skuespill |
| 1602 | Lope de Vega | Castelvines y Monteses | skuespill |
| 1640 | Francisco de Rojas Zorrilla | Los bandos de Verona | skuespill |
| 1700-tallet | anonym | Romio und Julietta | skuespill |
| 1856 | Gottfrid Keller | Romeo und Julie auf dem Dorfe | skuespill |
| 1928 | Jean Cocteau | Roméo et Juliette | skuespill |
| 1946 | Jean Anouilh | Roméo et Jeanette | skuespill |
| 1958 | Jan Otcenášek | Romeo, Julie og mørket | roman |
| Musikk | |||
| 1776 | Georg Benda | Romeo und Julie | syngespill |
| 1811 | Claus Nielsen Schall | Romeo og Giulietta | ballett |
| 1830 | Vincenzo Bellini | I Capuleti e i Montecchi | opera |
| 1839 | Hector Berlioz | Roméo et Juliette | dramatisk symfoni |
| 1867 | Charles Gounod | Roméo et Juliette | opera |
| 1869 | Pjotr Tsjajkovskij | Romeo og Julie | orkesterfantasi |
| 1876 | Johan Svendsen | Romeo og Julie | orkesterfantasi |
| 1901 | Frederick Delius | A Village Romeo and Juliet | opera |
| 1926 | Constant Lambert | Romeo and Juliet | ballett |
| 1936 | Sergej Prokofjev | Romeo og Julie | ballett |
| 1939 | Heinrich Sutermeister | Romeo und Julia | opera |
| 1940 | Boris Blacher | Romeo und Julia | kammeropera |
| 1951 | Sverre Jordan | Romeo og Julie | scenemusikk |