Faktaboks

Jean-Marie Gustave Le Clézio
Uttale
ləkleziˈå
Født
13. april 1940, Nice, Frankrike
Holger Motzkau

Jean-Marie Gustave Le Clézio ble tildelt Nobelprisen i litteratur i 2008.

Jean-Marie Gustave Le Clézio er en fransk forfatter. I sine første bøker skildret han, ofte med makaber ironi, menneskets marerittaktige fremmedfølelse i en meningsløs, tingliggjort verden og dets mislykkede fluktforsøk fra denne tilværelsen. Dette preger romanene Rapport om Adam (originaltittel: Le Procès-verbal, 1963), Syndfloden (originaltittel: Le Déluge, 1966), La Guerre (1970), Les Géants (1973), novellesamlingen La Fièvre (1965) og essaysamlingen Den materielle ekstase (originaltittel: L'Extase matérielle, 1967).

I årene 1970 til 1974 bodde Le Clézio sammen med urfolk i Panama, og hans senere bøker er sterkt preget av denne erfaringen. Mange av dem kan sees på som en hyllest til «primitive» samfunn og livsformer, og lyriske naturskildringer har en stadig viktigere plass. Ofte skildrer de «barnets virkelighet» og er til dels skrevet slik at også barn kan lese dem. Nevnes kan Mondo (1978), Désert (1980), Le Chercheur d'or (1985) og Onitsha (1991). Den omfangsrike romanen Révolutions (2003), som inneholder sterke elementer av selvbiografi, kan sies å oppsummere hovedtemaene i forfatterskapet. I Afrikaneren (originaltittel: L'Africain, 2004) skildrer han sin far og sitt forhold til ham. Ballaciner (2007) er et essay om filmkunst. Romanen Sultens refreng (originaltittel: Ritournelle de la faim, 2008) har også selvbiografiske trekk.

Le Clézio har også utgitt bøker for barn og ungdom og sakprosabøker om amerikanske urfolks kultur, og sammen med sin kone har han skrevet en reiseskildring fra Nord-Afrika. Fire samlinger med utvalgte noveller og fortellinger av Le Clézio ble utgitt på norsk i 1996, 1997, 2008 og 2018. I norsk oversettelse foreligger også romanen Gullfisken (originaltittel: Poisson d'or, 1997). Han ble tildelt Nobelprisen i litteratur i 2008.

Utgivelser i norsk oversettelse

  • Le Procès-verbal (1963). Norsk oversettelse: Rapport om Adam (1964)
  • Le Déluge (1966). Norsk oversettelse: Syndefloden (1967)
  • L'Extase matérielle (1967). Norsk oversettelse: Den materielle ekstase (1968)
  • Poisson d'or (1997). Norsk oversettelse: Gullfisken (2002)
  • L'Africain (2004). Norsk oversettelse: Afrikaneren (2009)
  • Ritournelle de la faim (2008). Norsk oversettelse: Sultens refreng (2012)

Les mer i Store norske leksikon

Eksterne lenker

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg