Claudio Magris

Claudio Magris er en italiensk forfatter og professor i tysk litteratur ved universitetet i Trieste.

Magris fikk sitt gjennombrudd med boken Danubio (1981; norsk oversettelse, Donau. En følsom reise fra den store elvens kilder til Svartehavet, 1991), som til tross for sitt lærde innhold oppnådde enorm internasjonal suksess, ble oversatt til mange språk og tildelt en rekke litterære priser. Boken, som er en blanding av roman, essay, reiseskildring og kulturhistorie, handler om et reiseselskap som seiler nedover Donau. Med stor innsikt kommenterer fortelleren historiske, politiske og kulturelle forhold i de landene og byene selskapet passerer. Samtidig er boken en fiktiv dagbok, skrevet i tradisjon av sjangeren «de følsomme reiser» fra 1700-tallet.

Han har en omfattende litterær produksjon. Blant annet har han utgitt flere studier om forfattere som Hoffman, Ibsen, Svevo, Musil, Hesse og Borges. Flere av hans essayer og artikler er samlet i Itaca e oltre (1982). Av hans øvrige skjønnlitterære produksjon kan nevnes Illazioni su una sciabola (1985; norsk oversettelse Sabelen i kosakkens grav, 1993) og Un altro mare (1991; norsk oversettelse, Et annet hav, 1992). I 1997 kom Microcosmi (norsk oversettelse Mikrokosmos, 1999), der Trieste-området gis en innsiktsfull og tankevekkende skildring med kulturhistorisk og litterært preg. For denne boken fikk han den prestisjefylte itialienske litteraturprisen Stregaprisen i 1997. La Mostra (2001), om maleren Vito Timmels liv, er en teatertekst som både språklig og formmessig er dristig og springende.