nordisk ballade som forteller om den tragiske kjærligheten mellom Bendik og Årolilja. Bendik blir dømt til døden og halshugd, og Årolilja dør av sorg. De blir gravlagt på hver sin side av kirken, men på gravene vokser det opp to trær som fletter seg sammen over kirketaket. Dette er en typisk riddervise. Eldste norske oppskrift kjent fra Finnmark 1698. Stoffet synes hentet fra det danske oldsagnet om Hagbard og Signe. Sluttmotivet om de to trærne er kjent i mange typer diktning.